«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

Zakochany Ko-Ko 1043

tytuł:

Zakochany Ko-Ko

gatunek:
piosenka komiczna
muzyka:
słowa:
pochodzenie:?
operetka ”Mikado” (1885 r.)
Nad strumykiem siadł ptaszek
Na jednym z drzew
I tak kwilił: triullu-lu triullu-lu

Ja go pytam, mój ptaszku
Cóż znaczy ten śpiew
Triullu-lu triullu-lu triullu-lu

Czy za lubą ci tęskno
Czy ziarna ci brak
Czy kochankę ci porwał
Silniejszy ptak

Czy też wyrzut sumienia
Pozbawia cię snu
Triullu-lu triullu-lu triullu-lu

I za całą odpowiedź zakwilił mi on
Triullu-lu triullu-lu triullu-lu

Bez niej życie nieznośne
Najmilszy mi zgon
Triullu-lu triullu-lu triullu-lu

Rzekłszy to w własną pierś
Krwawy zanurza dziób
Wpada w strumień i wreszcie
Znajduje tam grób

I konając cichutko
Zakwilił wśród bzu
Triullu-lu triullu-lu triullu-lu

O, najdroższa, do ciebie
Ja wznoszę mój głos
Triullu-lu triullu-lu triullu-lu

W twoim ręku chcę poczywać
I cały mój los (?)
Triullu-lu triullu-lu triullu-lu

Ja cię kocham, bądź moją
I nie dręcz mnie już
Bo inaczej z rozpaczy
W mą pierś wbiję nóż

I jak ptak ten u stóp twych
Ja wnet skonam tu
Triullu-lu triullu-lu triullu-lu
Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika
Krzysztof 2016-11-24 19:16
"Mikado" to tytuł operetki Gilbert'a i Sullivan'a.
Iwona 2018-12-07 21:41
w. 18 i za całą odpowiedź
w.31. zakwilił wśród bzu
Iwona 2018-12-07 21:45
ponieważ (jak na razie) nikt nie podał autora słów polskich, proponuje napisać autora słów oryginalnych, czyli librecistę Williama Schwencka Gilberta
Iwona 2018-12-07 22:28
zaparłam się i mam autora tłumaczenia na polski - to Jan Kleczyński (1837-1895) wg wyd. Warszawa 1887. M. Tarnowski (źródło: BN)
P. Jan Sztern Warschau 2023-10-16 09:10
Te nagrania ukazały się na polonijnych płytach Columbia w wykonaniu Anny Brożek (Śpiewaczki operetkowej) związanej głównie z estradami polonijnymi
kierownik 2023-10-16 16:08
Ani słowa o pani Annie Brożek w katalogu Columbii:
https://78records.files.wordpress.com/2020/05/msp-spottswood_col-e-series.pdf
Rubin 2023-10-16 18:34
Kierowniku, przecież to gagatek od niedawnych wulgarnych komentarzy. Trolluje i przekazuje nieprawdziwe informacje, aby wprowadzać chaos na stronie.
P. Jan Sztern Warschau 2023-10-16 21:37
Jaki troll?? CZY WY - OSTATNIE patole, ćpuny, naciągacze nie domysliliscie się kto stoi za panem Janem Szternem Waschau???? Kierowniku pomyśl... Kto prowadzi najlepszy kanał MUZYCZNY NA YT???
kierownik 2023-10-16 21:55
Nie…
Basia 2024-05-11 14:46
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby

Wykonawcy:
Karol Wachtel
Karol Wachtl

Posłuchaj sobie

Karol Wachtel
⋯ ※ ⋯
Victor
kat: 63307-A mx: B-10615/1
1911 rok
0:00
0:00
druga strona audio:
„Król wieprzów”
Etykiety płyt
Zakochany Ko-Ko
Victor
Kt: 63307-A
Mx: B-10615/1
 
Podobne teksty:
Dorita 2
Miły 2
A ja mam tylko ciebie 2
Śnieg (Arezzo, Włast) 2
Pani... 2
Twoje jedno spojrzenie 2
O matko moja 2
Róża miłości 2